FI

"Spiraalinomaisia konstellaatioita tilassa, laajenevia ja yhä laajenevia kehiä. Teoksessa tarkat, pienieleiset askelkuviot seuraavat laajoja, tehtäväperusteisia koreografioita."

-Koreografi Anna-Maria Häkkinen ja dramaturgi Eemil Santtu Uuttu

EN

"Spiral like constellations in space, expanding and further expanding spheres. In the performance, precise, small-gesture step patterns follow free-flowing, task-based choreographies."

- Choreographer Anna-Maria Häkkinen and dramaturge Eemil Santtu Uuttu

Working group:

Dancers: Ellen Aunio, Kaarne Fredriksson, Heini Hermunen, Johan Högsten, Dory Ikonen, Vellamo Ikonen, Lempi Koponen, Iiris laisi, Paula Nousiainen, Tuulia Ritsilä, Leo Terävä ja Ida Vu (kaikki tanssitaiteen koulutusohjelman 3.vuosikurssin opiskelijoita)

Choreographer: Anna Maria Häkkinen

Dramaturge: Emil Santtu Uuttu

Sound design and music: Keliel

Harp: Keliel

Light and space design: Erno Aaltonen

Lights: Aju Jurvanen

Visual cosultation to costumes: Maija Mustonen

Artistic dialogue: Esete Sutinen ja Hanna Ahti

Teacher in guidance for dance: Maria Saivosalmi

Teacher in guidance for sound design: Tatu Nenonen

Pictures: Katri Naukkarinen